Georg Trakl : GRODEK

Sur le terrible destin de Trakl, mort à 27 ans d’une surdose de cocaïne et d’alcool après avoir tenté de se suicider par arme à feu à la suite des horreurs auxquelles il avait assisté à la bataille de GRODEK (septembre 1914):

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Georg_Trakl

Une poésie à laquelle Heidegger accorde une grande importance…
Le poème “GRODEK” , dont le titre est celui de la bataille atroce qui a mené Trakl au désespoir, est ici, avec deux autres :

http://lapoesiequejaime.net/georg_trakl.htm

Grodek

“Le soir, les forêts automnales résonnent
D’armes de mort, les plaines dorées,
Les lacs bleus, sur lesquels le soleil
Plus lugubre roule, et la nuit enveloppe
Des guerriers mourants, la plainte sauvage
De leur bouches brisées.
Mais en silence s’amasse sur les pâtures du val
Nuée rouge qu’habite un dieu en courroux
Le sang versé, froid lunaire;
Toutes les routes débouchent dans la pourriture noire.
Sous les rameaux dorés de la nuit et les étoiles
Chancelle l’ombre de la sœur à travers le bois muet
Pour saluer les esprits des héros, les faces qui saignent;
Et doucement vibrent dans les roseaux les flûtes sombres de l’automne.
Ô deuil plus fier! Autels d’airain!
La flamme brûlante de l’esprit, une douleur puissante la nourrit aujourd’hui,
Les descendants inengendrés

Les derniers vers opposent la “flamme brûlante de l’esprit” (lien avec le plan spirituel) au froid lunaire du sang versé et aux routes qui toutes débouchent dans la pourriture noire : plan vital qui n’est même plus à la hauteur de son rôle de remplacement des générations car les soldats détruits dans leur vie physique et psychique ne pourront être des pères : telle est la douleur puissante des “descendants inengendrés” qui alimente, nourrit par son deuil même et sa souffrance sacrificielle la flamme brûlante de l’esprit qui monte de la terre ensanglantée, symbole du plan vital enténébré, vers le ciel , symbole du plan spirituel

image

Advertisements
This entry was posted in Littérature-Poésie, Ouvert : dualité plan vital-plan spirituel, Philosophie and tagged . Bookmark the permalink.