#Coran: la sourate 3 selon la Clavis universalis de la dualité plan vital-plan spirituel:préliminaires sur l’origine de l’Islam et du Coran

Qu’il me soit permis de signaler ce lien, à propos aussi de la sourate 3, d’un nouveau site anti-totalitaire et rationaliste:

La menace théoriste

Violence de la sourate 3

La traduction en français de la sourate 3 est ici

http://islamfrance.free.fr/doc/coran/sourate/3.html

Autre traduction par le grand lettré André Chouraqui:

http://nachouraqui.tripod.com/id5.htm

Qui introduit la sourate en la replaçant dans son contexte:

“Quatre-vingt-neuvième dans l’ordre chronologique, la troisième sourate compte deux cents versets proclamés à Médine. Traditionnellement, elle a été provoquée par la rencontre de l’Envoyé avec un groupe d’une soixantaine de chrétiens conduits par l’évêque Abu Hârita ibn ’Alqama: ceux-ci désiraient situer l’enseignement nouveau par rapport à la foi chrétienne. ‘Imrân, dont cette sourate porte le nom, est ’Amran, petit-fils de Lévi qui eut de sa tante Yokhébèd deux fils, Moïse et Aaron (Ex. 6, 18). Le texte souligne l’homonymie de Myriam, soeur de Moïse et de Marie, mère de Jésus, la fille de ‘Imrân étant l’ancêtre de deux messies, David et Jésus. Certaines sectes expliquaient l’homonymie des deux Myriam en recourant à la métempsycose.”

Enfin ce site donne la traduction , en français et anglais, et aussi le texte arabe avec sa transcription:

http://www.yabiladi.com/coran/sourate/3/al-i-imran.html

La sourate commence, au verset 1, avec trois lettres isolées : alif , lam, mim . Il y a ainsi un certain nombre de sourates (29 au total) qui commencent avec des lettres isolées, “Al Huruf al muqattata”,ce qui donne un nombre total de 78 lettres isolées (tiens comme c’est bizarre : comme les 78 cartes du Tarot!):

http://seddouki.foued.over-blog.fr/article-les-lettres-isolees-du-coran-71072361.html

78 lettres en lesquelles certains voient un “message ésotérique” de Dieu à l’intention de toute l’humanité et ils se torturent les méninges pour trouver le sens caché et occulte de ces lettres mystérieuses, espérant s’ils y parviennent devenir célèbres, passer sur les plateaux de télévision, boire du champagne bien frais et coucher avec plein de jolies femmes (ou de jolis garçons, ne soyons pas rétrogrades!).
Mais l’interprétation donnée dans “Une lecture juive du Coran” vient doucher tous ces beaux espoirs (ah! Ces juifs…il faut toujours qu’ils viennent mettre leur grain de sel..), voir :

http://catholiquedunet.fr/basecatho/2012/CoranLectureJuive.pdf

Ces trois lettres correspondraient aux trois initiales des trois mots d’une phrase en hébreu :(Aleph, lamed, mem)

” Amar lî Momrî”

Ce qui signifie : “Mon maître m’a dit”

Pendant longtemps les chercheurs occidentaux, les seuls sérieux car appliquant les méthodes scientifiques modernes et refusant de prendre au sérieux ce qui tient visiblement de la légende, comme la Sîra:

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Sîra

Les ou certains chercheurs occidentaux donc ont propagé l’idée que l’islam et le Coran avaient été créés de toutes pièces par un ou des prédicateurs juifs de La Mecque, soucieux d’enseigner aux arabes encore polythéistes une forme de monothéisme proche du judaïsme et devant servir de machine de guerre propre à enrayer l’expansion du christianisme…une nouvelle ( ou plutôt ancienne) version du mythe de Frankenstein de Mary Shelley en quelque sorte!
Cette interprétation a été donnée par le père Théry de l’école de Jérusalem :

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Théry

et propagée par le livre de Joseph Bertuel “L’islam : ses véritables origines”:

https://books.google.fr/books?id=lFvrOqpfsUUC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false

mais aujourd’hui cette thèse a été un peu précisée grâce aux travaux d´Edouard Marie Gallez qui a repris les études érudites de Théry (qui se faisait appeler Hannah Zakarias , sans doute pour éviter de finir égorgé ou les roubignolles coupées et plantées dans la bouche, comme plus tard pas mal de chrétiens ou juifs lors des “événements” d’Algérie) : ce ne seraient pas les juifs qui auraient créé l’islam, mais une secte “judéo-chrétienne” ( admettant l’évangile tout en restant fidèle à la Torah et à la “loi” de Moïse) , les Nazaréens, aussi appelés “ébionites”:

http://www.salve-regina.com/salve/Le_mystère_des_origines_de_l’Islam_enfin_éclairci

https://horreurislamique.wordpress.com/2014/10/24/le-mystere-des-origines-de-lislam-enfin-eclairci/

https://legrandsecretdelislam.com

Le Grand Secret de l’Islam, d’Olaf et Gallez, sur Radio Courtoisie

Le site de Gallez “Le Messie et son prophète” est ici et constamment mis à jour:

http://www.lemessieetsonprophete.com

Il est important de ne pas confondre trois communautés entièrement différentes :les chrétiens (qui s’inspirent de l’Evangile) , les juifs (qui refusent le message de l’évangile et la divinité de Jésus, comme c’est bien leur droit) et les Nazaréens ou “judéo-chrétiens”, qui admettent l’évangile et la Torah, une sorte de mélange en quelque sorte (ma pauvre maman m’avait bien dit de ne jamais mélanger les alcools) .Avec toutes les horreurs que subissent les juifs aujourd’hui il est important de ne pas confondre juifs et nazaréens, qui ont peu à peu recruté des tribus arabes pour aller reconquérir Jérusalem et leur ont enseigné les croyances nazaréennes ( le Coran sortant des anciens “lectionnaires” nazaréens). Soucieux comme toujours de contrer l’antisémitisme je me suis moi même fendu d’un article:

https://horreurislamique.wordpress.com/2015/01/11/attention-ne-pas-confondre-juifs-et-judeo-nazareens/

qui était à tous égards nécessaire si l’on tient compte de ceci:

http://europecomplot.blogspot.fr/2010/08/lorigine-talmudique-de-lislam.html

https://lebloglaquestion.wordpress.com/2013/01/29/islam-entreprise-juive/

Ainsi il est maintenant reconnu par tous les historiens sérieux que Khadidja, la première épouse de Mahomet, qui a tellement apprécié la vigueur sexuelle du jeune homme comme le suggère le film de Sam Bacille “innocence of muslims” dans une scène de broute-minou d’anthologie qui a mis le feu aux poudres en terres d’Islam, Khadidja donc n’était pas juive mais nazaréenne, ainsi que son cousin Waraqa Ibn Nawfal, un prêtre nazaréen:

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Waraqa_ibn_Nawfal

Ce sont eux qui ont initié Muhammad au nazaréisme, devenu plus tard l’islam..

D’ailleurs on se demande pourquoi des juifs auraient ainsi créé cette machine infernale contre leur propre peuple? Ils ne sont quand même pas complètement stupides…enfin moi ce que j’en dis…

Lire aussi cette introduction aux travaux de Théry…oups pardon Hannah Zakarias:

http://www.reseau-regain.net/IslamPDF_file/IslamPDF_files/2Da51-IntroHZaKarias.pdf

Cet article est déjà assez long et touffu , je m’attaquerai à la sourate 3 (si toutefois la belle, qui est assez farouche,à ce qu’on dit, ne prend pas la fuite) dans un prochain article

Voir aussi ces pages de moi ( je crains d’être privé par Allah de houris au paradis!):

https://horreurislamique.wordpress.com/lislam-et-le-coran-sont-le-resultat-dune-manipulation-et-dune-imposture-que-revele-la-recherche-moderne-en-islamologie/

https://horreurislamique.wordpress.com/la-chute-de-la-maison-islam-il-est-maintenant-prouve-mathematiquement-que-le-coran-a-ete-ecrit-par-plusieurs-auteurs/

https://horreurislamique.wordpress.com/olaf-le-grand-secret-de-lislam-dou-vient-le-coran-pas-de-dieu/

Et quant au film de Sam Bacile “Innocence of muslims” il est ici :

Se méfier car les musulmans créent des fausses versions appelées aussi “Innocence of muslims” où ils déversent leur propagande…quels imbéciles..mais cette version est la bonne il suffit de regarder à 36 minutes trente secondes, Mahomet s’assied devant Khadidja sous la tente, et elle lui fait remarquer qu’il ne porte pas de slip sous sa djellaba, et à partir de là tout s’enchaîne.. Ou se déchaîne c’est selon l’humeur du spectateur..

Advertisements
This entry was posted in Bible, Christianisme, Coran, Islam, judaisme, Littérature-Poésie, Ouvert : dualité plan vital-plan spirituel, Plan vital-plan spirituel, Religions and tagged , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.